Leviticus 5
Introduction
Leviticus 5 continues and completes the instructions for the sin offering begun in Leviticus 4, then introduces a new category of sacrifice: the guilt offering. The first part of the chapter (vv. 1-13) addresses four specific situations in which a person incurs guilt — failing to testify as a witness, contracting ritual uncleanness unknowingly, and swearing a rash oath — and prescribes a graduated system of sin offerings that accommodates the worshiper's economic standing. A wealthy person brings a lamb; a person of modest means brings two birds; the poorest of the poor brings a handful of flour. This graduated system reveals a God who is concerned both with the reality of atonement and with the dignity of the poor.
The second half of the chapter (vv. 14-19) introduces the guilt offering, or אָשָׁם, which is distinct from the sin offering in a critical way: it involves restitution. When a person sins against the holy things of the LORD — whether by accidentally withholding tithes, misusing sacred property, or violating a commandment unknowingly — the guilt offering requires not only a sacrificial animal but also financial compensation plus a twenty percent penalty. The principle is clear: where sin has caused measurable harm, forgiveness requires both atonement and repair. This concept of the אָשָׁם becomes theologically significant in Isaiah 53:10, where the Suffering Servant makes his life a guilt offering on behalf of others.
Specific Sins Requiring a Sin Offering (vv. 1-4)
1 If someone sins by failing to testify when he hears a public charge about something he has witnessed, whether he has seen it or learned of it, he shall bear the iniquity. 2 Or if a person touches anything unclean — whether the carcass of any unclean wild animal or livestock or crawling creature — even if he is unaware of it, he is unclean and guilty. 3 Or if he touches human uncleanness — anything by which one becomes unclean — even if he is unaware of it, when he realizes it, he is guilty. 4 Or if someone swears thoughtlessly with his lips to do anything good or evil — in whatever matter a man may rashly pronounce an oath — even if he is unaware of it, when he realizes it, he is guilty in the matter.
1 If a person sins in that he hears a public adjuration and he is a witness — whether he has seen or come to know something — if he does not speak up, he shall bear his guilt. 2 Or if a person touches any unclean thing — whether the carcass of an unclean wild animal, or the carcass of unclean livestock, or the carcass of an unclean swarming creature — and it is hidden from him, then he is unclean and he has become guilty. 3 Or if he touches human uncleanness — any uncleanness by which a person becomes defiled — and it is hidden from him, when he comes to know it, he has become guilty. 4 Or if a person swears rashly with his lips to do something, whether harmful or good — in any matter that a person might rashly declare with an oath — and it is hidden from him, when he comes to know it, he has become guilty in one of these things.
Notes
The chapter opens with four case laws, each introduced by a conditional clause, that define specific situations in which a person becomes guilty. These differ from the general categories of Leviticus 4 in that they involve sins of awareness and obligation rather than purely inadvertent ritual errors.
קוֹל אָלָה ("a voice of adjuration" or "a public charge," v. 1) — This refers to a formal, public oath administered by a judge or authority, demanding that any witness come forward and testify. The אָלָה is a sworn curse that falls upon anyone who withholds testimony. This is not gossip or casual conversation; it is the solemn civic duty of a witness. The one who stays silent when called to testify וְנָשָׂא עֲוֺנוֹ ("shall bear his guilt"), a phrase indicating that the consequences of the sin rest upon him unless atonement is made. A New Testament parallel occurs in Matthew 26:63, where the high priest places Jesus under a solemn oath — "I charge you by the living God" — invoking a formal אָלָה, and Jesus answers the adjuration directly.
וְנֶעְלַם מִמֶּנּוּ ("and it is hidden from him," vv. 2-4) — This repeated phrase is the thread connecting the four cases. In each instance, the person does not initially realize what has happened. The guilt is real even before awareness dawns. The implication is that sin is not merely subjective feeling but objective reality. A person can be defiled or culpable without knowing it, and the moment of realization creates the obligation to act.
טָמֵא ("unclean," v. 2) — Ritual impurity contracted by contact with animal carcasses is detailed in Leviticus 11. The three categories here — חַיָּה (wild animals), בְּהֵמָה (livestock), and שֶׁרֶץ (swarming creatures) — cover the full range of animal life. The point is not that touching a dead animal is morally sinful but that entering the tabernacle or eating sacred food while unknowingly impure is a violation of holiness that requires remedy.
לְבַטֵּא בִשְׂפָתַיִם ("to speak rashly with the lips," v. 4) — The verb בָּטָא means to blurt out or speak without thinking. The case concerns a person who swears an oath impulsively, whether to do something good or something harmful, and then forgets about it. The oath itself creates the obligation; the failure to fulfill it creates the guilt. This case echoes the warning of Ecclesiastes 5:4-5: "When you make a vow to God, do not delay in fulfilling it." Jesus addresses rash oaths directly in Matthew 5:33-37, teaching his followers not to swear at all but to let their yes be yes and their no be no.
The Graduated Sin Offering (vv. 5-13)
5 If someone incurs guilt in one of these ways, he must confess the sin he has committed, 6 and he must bring his guilt offering to the LORD for the sin he has committed: a female lamb or goat from the flock as a sin offering. And the priest will make atonement for him concerning his sin. 7 If, however, he cannot afford a lamb, he may bring to the LORD as restitution for his sin two turtledoves or two young pigeons — one as a sin offering and the other as a burnt offering. 8 He is to bring them to the priest, who shall first present the one for the sin offering. He is to twist its head at the front of its neck without severing it; 9 then he is to sprinkle some of the blood of the sin offering on the side of the altar, while the rest of the blood is drained out at the base of the altar. It is a sin offering. 10 And the priest must prepare the second bird as a burnt offering according to the ordinance. In this way the priest will make atonement for him for the sin he has committed, and he will be forgiven. 11 But if he cannot afford two turtledoves or two young pigeons, he may bring a tenth of an ephah of fine flour as a sin offering. He must not put olive oil or frankincense on it, because it is a sin offering. 12 He is to bring it to the priest, who shall take a handful from it as a memorial portion and burn it on the altar atop the food offerings to the LORD; it is a sin offering. 13 In this way the priest will make atonement for him for any of these sins he has committed, and he will be forgiven. The remainder will belong to the priest, like the grain offering.
5 When a person becomes guilty in any one of these things, he shall confess that in which he has sinned. 6 He shall bring his penalty to the LORD for the sin he has committed: a female from the flock, a lamb or a goat, as a sin offering. And the priest shall make atonement for him for his sin. 7 But if his hand cannot reach the cost of a lamb, he shall bring as his penalty for the sin he has committed two turtledoves or two young pigeons to the LORD — one for a sin offering and one for a burnt offering. 8 He shall bring them to the priest, who shall present first the one for the sin offering. He shall pinch its head at the back of the neck but not sever it completely. 9 He shall sprinkle some of the blood of the sin offering on the side of the altar, and the remaining blood shall be drained at the base of the altar. It is a sin offering. 10 The second he shall prepare as a burnt offering according to the established procedure. So the priest shall make atonement for him for the sin he has committed, and he shall be forgiven. 11 But if his hand cannot reach even two turtledoves or two young pigeons, he shall bring as his offering for the sin he has committed a tenth of an ephah of fine flour as a sin offering. He shall not put oil on it and shall not place frankincense on it, for it is a sin offering. 12 He shall bring it to the priest, and the priest shall scoop up a handful from it as a memorial portion and burn it on the altar on top of the fire offerings to the LORD. It is a sin offering. 13 So the priest shall make atonement for him for his sin that he committed in any one of these things, and he shall be forgiven. The remainder shall belong to the priest, as with the grain offering.
Notes
This passage establishes a sliding scale of sacrifice calibrated to the worshiper's means. No one — however poor — is to be excluded from atonement.
וְהִתְוַדָּה ("and he shall confess," v. 5) — This is one of the few explicit requirements for verbal confession in the entire sacrificial system. The verb is the Hitpael of יָדָה, meaning "to acknowledge, to confess." In most sacrificial instructions, the worshiper simply lays hands on the animal and the priest performs the ritual. Here, words are required: the person must name what they have done. This connects confession to awareness — the four cases above all involve a moment when the person "comes to know" their guilt, and confession is the verbal response to that realization. The same verb appears in Numbers 5:7 for the confession required alongside restitution, and the concept carries into the New Testament in 1 John 1:9: "If we confess our sins, he is faithful and just to forgive us."
לֹא תַגִּיעַ יָדוֹ ("his hand does not reach," vv. 7, 11) — This vivid idiom for poverty appears twice, creating three economic tiers. The image is of a person reaching for something on a shelf that is too high: the lamb is beyond their grasp. The phrase treats poverty without shame; it simply acknowledges that people have different means and adjusts the requirement accordingly. The birds prescribed here — turtledoves and young pigeons — are the same offering Mary and Joseph bring at Jesus' presentation in the temple (Luke 2:24), indicating their modest circumstances.
The flour offering (vv. 11-13) stands out as a bloodless sin offering. Everywhere else in Leviticus, atonement requires blood (Leviticus 17:11: "it is the blood that makes atonement for the soul"). Yet here, for the poorest worshiper, a handful of flour suffices. The flour must have no oil and no frankincense — the pleasant elements that normally accompany a grain offering (Leviticus 2:1) — because this is not a joyful gift but a somber act of atonement. The absence of oil and frankincense marks this flour as a sacrifice for sin, not an offering of worship. Some later Jewish interpreters struggled with how a bloodless offering could atone, but the text affirms it plainly: "the priest shall make atonement for him... and he shall be forgiven" (v. 13).
אַזְכָּרָה ("memorial portion," v. 12) — The same technical term used for the grain offering in Leviticus 2:2. The priest takes a handful and burns it on the altar as a representative portion. Even in this most humble offering, the same priestly procedure applies, and the same forgiveness results.
Interpretations
The bloodless flour offering raises a theological question about the necessity of blood for atonement. The writer of Hebrews states that "without the shedding of blood there is no forgiveness" (Hebrews 9:22), yet this passage grants forgiveness through flour. Most Protestant interpreters resolve this by noting that Hebrews 9:22 contains its own qualifier — "nearly everything is cleansed with blood" — implicitly leaving room for exceptions. Others argue that the flour offering works because it is laid atop the fire offerings already burning on the altar (v. 12) — in effect joined to blood sacrifice already present. The broader point is that God accommodates human limitation: the system bends toward mercy, not exclusion.
The Guilt Offering for Trespass Against Holy Things (vv. 14-16)
14 Then the LORD said to Moses, 15 "If someone acts unfaithfully and sins unintentionally against any of the LORD's holy things, he must bring his guilt offering to the LORD: an unblemished ram from the flock, of proper value in silver shekels according to the sanctuary shekel; it is a guilt offering. 16 Regarding any holy thing he has harmed, he must make restitution by adding a fifth of its value to it and giving it to the priest, who will make atonement on his behalf with the ram as a guilt offering, and he will be forgiven.
14 Then the LORD spoke to Moses, saying, 15 "If a person acts treacherously — committing a trespass unintentionally against the holy things of the LORD — he shall bring as his guilt offering to the LORD an unblemished ram from the flock, valued in silver shekels by the sanctuary shekel standard; it is a guilt offering. 16 He shall make restitution for what he has failed to render from the holy things, and shall add a fifth to it and give it to the priest. The priest shall then make atonement for him with the ram of the guilt offering, and he shall be forgiven.
Notes
A new divine speech at verse 14 marks the shift from sin offering to guilt offering. The אָשָׁם is fundamentally different from the חַטָּאת (sin offering) in that it always involves quantifiable damage and monetary restitution.
מָעַל מַעַל ("acted treacherously" — literally "trespassed a trespass," v. 15) — The doubling of the root intensifies the meaning. The verb מָעַל means to act unfaithfully or to violate a trust, and it is used especially for violations against God's sacred property. The same term describes Achan's sin in taking devoted things at Jericho (Joshua 7:1) and the unfaithfulness that led to the exile (1 Chronicles 5:25). It implies a breach of trust with the holy — taking or misusing what belongs to God.
מִקָּדְשֵׁי יְהוָה ("the holy things of the LORD," v. 15) — This includes tithes, firstfruits, dedicated objects, and anything else set apart for God's service. The sin in view is likely something like accidentally eating food that belonged to the priests, failing to pay a required tithe, or unknowingly misusing an object dedicated to the sanctuary. The damage is both spiritual (a sacred boundary has been crossed) and material (something of value has been lost to the sanctuary).
בְּעֶרְכְּךָ ("at your valuation," v. 15) — The ram must be worth a specified amount in silver. שֶׁקֶל הַקֹּדֶשׁ ("the sanctuary shekel") was a standardized weight used in the tabernacle, roughly 11.4 grams of silver. This ensures that the guilt offering has real economic weight — it is not merely symbolic but costly, proportionate to the seriousness of trespassing against holy things.
חֲמִישִׁתוֹ ("a fifth of it," v. 16) — The twenty percent surcharge above the value of the damage is a restitution penalty. The offender must restore what was taken plus an additional fifth — making the injured party more than whole. This principle appears again in Leviticus 6:5 and Numbers 5:7: the violation itself carries a cost beyond the material loss, and that cost must be acknowledged.
The Guilt Offering for Uncertain Violations (vv. 17-19)
17 If someone sins and violates any of the LORD's commandments even though he was unaware, he is guilty and shall bear his punishment. 18 He is to bring to the priest an unblemished ram of proper value from the flock as a guilt offering. Then the priest will make atonement on his behalf for the wrong he has committed in ignorance, and he will be forgiven. 19 It is a guilt offering; he was certainly guilty before the LORD.
17 If a person sins by doing any of the things that the LORD has commanded not to be done, even though he did not know it, he is guilty and shall bear his punishment. 18 He shall bring to the priest an unblemished ram from the flock, at the proper valuation, as a guilt offering. The priest shall make atonement for him for the error he committed unknowingly, and he shall be forgiven. 19 It is a guilt offering; he has certainly incurred guilt before the LORD.
Notes
This final section addresses an even more uncertain case: the person suspects he may have violated a commandment but is not entirely sure what he did. Unlike verses 15-16, there is no specific trespass against holy things and no restitution required — only the ram. The guilt offering here covers the anxiety of possible sin, providing resolution for a troubled conscience.
וְלֹא יָדַע ("and he did not know," v. 17) — The ignorance here is deeper than in the previous cases. The person may not even know which commandment was violated, only that something is wrong. Rabbinic tradition later called this the "suspended guilt offering" (asham talui), brought when a person has reason to believe they sinned but cannot identify the specific transgression. God does not leave the anxious conscience without remedy.
וְנָשָׂא עֲוֺנוֹ ("and he shall bear his punishment," v. 17) — The same phrase from verse 1 appears again, forming a frame around the entire chapter. The phrase can mean either "he shall bear his guilt" or "he shall bear his punishment," and in context both senses are active. The guilt is real and must be addressed — hence the offering in verse 18.
אָשֹׁם אָשַׁם לַיהוָה ("he has certainly incurred guilt before the LORD," v. 19) — The doubled form of the root אָשַׁם creates an emphatic statement: "he is indeed guilty." This is the chapter's final word, and it underscores the seriousness of the entire system. Even unintentional, unknown sin is real sin before God. The chapter does not end with the word "forgiven" (as vv. 10, 13, 16, and 18 do) but with the word "guilty." The forgiveness has been provided, but the closing emphasis falls on the gravity of guilt before a holy God.
The אָשָׁם carries forward into the prophets. In Isaiah 53:10, the prophet declares that the Suffering Servant "makes his life a guilt offering" — using this exact word. The Servant does not merely die as a substitute (as in the burnt offering) but makes restitution for the damage sin has caused. He bears both the penalty and the cost of repair. Of all the Levitical offerings, the guilt offering maps most directly onto the New Testament understanding of Christ's atoning work as not only covering sin but restoring what was lost.